التخفيف من حدة الفقر وتغير المناخ: كيف يمكن للحد من ملوثات المناخ قصيرة العمر أن يدعم التنمية المستدامة المناصرة للفقراء

يعد الحد من الفقر ، وتحسين الصحة وسبل العيش ، وتعزيز مرونة المجتمعات الضعيفة من الضرورات الأخلاقية في عصرنا. في الواقع ، إنها أهداف مركزية للحكومات ووكالات التنمية والبنوك والمنظمات الوطنية والدولية في جميع أنحاء العالم. ومع ذلك ، فإن تحقيق هذه الأهداف في القرن الحادي والعشرين سيكون صعبًا للغاية ، إن لم يكن مستحيلًا ، إذا فشل العالم في معالجة تغير المناخ بشكل مناسب. على الرغم من أن الحد من الملوثات طويلة العمر مثل ثاني أكسيد الكربون ضروري لتحقيق الاستقرار في النظام المناخي ، إلا أن السياسات والتدابير التي تخفف من الكربون الأسود والميثان ومركبات الكربون الهيدروفلورية وغيرها من الملوثات المناخية قصيرة العمر (SLCPs) ، أو "الملوثات الفائقة" ، تكتسب مكانة بارزة كوسيلة تكميلية لخفض معدل الاحترار العالمي بشكل كبير على المدى القريب وتحقيق التخفيف من حدة الفقر وأولويات التنمية.
 
باستخدام الأدبيات التي خضعت لاستعراض الأقران و "الرمادية" ، تهدف هذه الورقة إلى تقديم مراجعة أولية للروابط بين SLCP التخفيف ونتائج التنمية اللازمة للحد من الفقر. وتشمل هذه النتائج ، من بين أمور أخرى ، تعزيز الأمن الغذائي والمائي ؛ تحسين الصحة والإنتاجية ؛ مرونة أكبر في سبل العيش ، لا سيما في المجتمعات الريفية ؛ خلق فرص اجتماعية واقتصادية للمرأة ؛ والوصول إلى مصادر أنظف للطاقة. هذه المراجعة تفحص أيضًا عدة محددة SLCP- استراتيجيات التخفيف التي يحتمل أن تكون ذات صلة بالمنظمات والمؤسسات الإنمائية والمعونة. وتشمل هذه التدابير: إدخال مواقد طهي محسنة ؛ استراتيجيات التهوية المتقطعة لإنتاج الأرز منخفض الانبعاثات ؛ الزراعة التي تحافظ على الموارد ، والحراجة الزراعية ، والبدائل الأخرى لمخلفات المحاصيل ، والحرق في الهواء الطلق ، وزراعة القطع والحرق ؛ والاستراتيجيات التي تكمل الجهود المبذولة للحد من انبعاثات الهيدروفلوروكربون (التي تستخدم كمبردات) مثل الأسطح "الباردة" والإسكان الأكثر كفاءة في استخدام الطاقة. لكل تدبير من تدابير التخفيف ، نقوم بتقييم الآثار المحتملة في سياق إنمائي أوسع ، مع تسليط الضوء على الفوائد لأهداف التخفيف من حدة الفقر ذات الصلة ، فضلاً عن الحواجز والقيود المحتملة التي تعترض التنفيذ.