تم تنفيذ هذه الوثيقة كجزء من المرحلة الثانية من مشروع مساعدة المدينة المقدم إلى بلدية ساو باولو (البرازيل) في إطار Climate and Clean Air Coalition مبادرة النفايات البلدية الصلبة (CCAC MSWI). تم تنفيذ المشروع من قبل ISWA ، الرابطة الدولية للنفايات الصلبة ، بالتنسيق المحلي مع ABRELPE ، الرابطة البرازيلية لشركات التنظيف العامة والنفايات الخاصة (عضو ISWA الوطني في البرازيل). كانت المرحلة الأولى من المشروع عبارة عن تقييم للمدينة ووضع خطة عمل لساو باولو ، بما يتماشى مع خطة الإدارة المتكاملة للنفايات الصلبة في ساو باولو (خطة الإدارة المتكاملة للنفايات الصلبة) التي تمتد من 2014 إلى 2033. وتهدف المرحلة الثانية من المشروع إلى تقديم التوجيه الفني والاستراتيجي حول كيفية متابعة خطة العمل وبناء القدرات في مجال الاتصالات العامة وتشغيل محطة معالجة النفايات العضوية.
ورقة الإستراتيجية هذه هي نتيجة أحد الأنشطة في المرحلة الثانية ، وهي بالتحديد الإجراء "تحديد إستراتيجية لتحويل النفايات العضوية والمساعدة في إنشاء محطة تجريبية لمعالجة النفايات البيولوجية" من خطة العمل.
جاءت فكرة هذا النشاط بعد تقييم أنشطة إدارة النفايات الصلبة البلدية الحالية (MSW) في ساو باولو والنظر في الأهداف والمبادئ التوجيهية المحددة في خطة ساو باولو الرئيسية لمدينة ساو باولو (Plano de Gestão Integrada de Resíduos Sólidos da Cidade دي ساو باولو - PGIRS). تؤكد الخطة الرئيسية بقوة على دور تحويل النفايات العضوية من التخلص (حاليًا إلى مدافن النفايات) عن طريق تقليلها عند المصدر (مثل التسميد المنزلي) ، والتجميع المنفصل في كبار المنتجين والأسر وإعادة التدوير عن طريق تطبيق التسميد ، والهضم اللاهوائي والمعالجة المسبقة باستخدام تقنيات MBT (المعالجة الميكانيكية والبيولوجية). على وجه التحديد ، تتوقع PGIRS تحقيق مصانع التسميد / AD / MBT بطاقة معالجة إجمالية تبلغ حوالي 4,700 طن / يوم أو 1.7 مليون طن / سنة. تحتاج ساو باولو إلى توجيه استراتيجي حول كيفية تحقيق هذه الأهداف ، لذا فإن أهداف التوجيه الاستراتيجي هي تطوير:
- استراتيجية لتحويل النفايات العضوية بما في ذلك جمعها ومعالجتها وإعادة تدويرها وتحدياتها وفرصها في ساو باولو ، وتحديداً هذه الوثيقة ؛
- إرشادات فنية حول تشغيل محطات معالجة النفايات العضوية مع الأخذ في الاعتبار الإطار القانوني الحالي. هذا الناتج يشكل وثيقة أخرى.
البيانات الواردة في هذه الورقة مأخوذة من نسخة PDF من PGIRS والملخص التنفيذي لها (نسخة مطبوعة) بتاريخ 2014. تم وصف التشريعات البرازيلية الحالية والمعايير الفنية وفقًا للوضع الحالي في نهاية يناير 2016.