Résumé - La Chine est aujourd'hui le plus gros émetteur annuel de gaz à effet de serre au monde avec 7467 millions de tonnes (Mt) équivalent dioxyde de carbone (CO2e) en 2005, l'agriculture représentant 11% de ce total. Comme ailleurs, la politique d'atténuation des émissions agricoles en Chine est confrontée à une série de défis en raison de la complexité biophysique et de l'hétérogénéité des systèmes agricoles, ainsi que d'autres obstacles socio-économiques. Les recherches existantes ont contribué à améliorer notre compréhension du potentiel technique des mesures d'atténuation dans ce secteur (c'est-à-dire ce qui fonctionne). Mais à des fins politiques, il est important de convertir ces mesures en un potentiel économique réalisable, ce qui donne une perspective sur la question de savoir si la réduction des émissions agricoles (mesures) est à faible coût par rapport aux mesures d'atténuation et au potentiel global offert par d'autres secteurs de l'économie. Nous développons une courbe ascendante des coûts marginaux de réduction (MACC) représentant le coût des mesures d'atténuation applicables en plus des pratiques agricoles habituelles. Les résultats du MACC démontrent que si le secteur offre un potentiel technique maximum de 402 MtCO2e en 2020, une réduction de 135 MtCO2e est potentiellement disponible à coût nul ou négatif (soit une économie de coûts), et 176 MtCO2e (environ 44% du total) peut être réduite à un coût inférieur à un prix seuil du carbone ≤ 100 ¥ (environ 12 €) par tCO2e. Nos résultats mettent en évidence la rentabilité relative des meilleures pratiques de gestion des engrais azotés et du fumier, ainsi que des pratiques d'élevage. Nous décrivons les hypothèses sous-jacentes à la construction de la MACC et discutons de certains obstacles scientifiques, socio-économiques et institutionnels à la réalisation des niveaux d'atténuation indiqués.
Wang, W., F. Koslowski, DR Nayak, P. Smith, E. Saetnan, X. Ju, L. Guo, G. Han, C. de Perthuis, E. Lin et D. Moran (2014) Gaz à effet de serre atténuation dans l'agriculture chinoise : Distinguer les potentiels techniques et économiques, Global Environmental Change 26:53-62.
