Évaluation intégrée des polluants climatiques à courte durée de vie en Amérique latine et dans les Caraïbes : résumé à l'intention des décideurs

Résumé pour les décideurs de la première évaluation régionale des polluants climatiques à courte durée de vie dans la région Amérique latine et Caraïbes (ALC). Grâce à cette évaluation, les décideurs politiques et les exécutants seront en mesure de mieux quantifier et comprendre les émissions pertinentes dans la région ; identifier les mesures les plus importantes pour obtenir des avantages à court terme en matière de climat et de pollution de l'air ; et estimer les réductions des polluants atmosphériques régionaux qui pourraient être obtenues en mettant en œuvre ces mesures, avec les avantages associés pour la santé et le rendement des cultures pour la région ALC.

Les messages clés incluent :

1. La mauvaise qualité de l'air et le réchauffement climatique ont déjà affecté les populations et les écosystèmes vulnérables de l'ALC, entraînant des décès prématurés, des pertes de rendement des cultures et des dommages aux écosystèmes.
2. L'agriculture, la réfrigération mobile et commerciale et les transports sont les secteurs qui produisent les plus grandes émissions de CH4, de HFC et de BC.
3. Sans aucune action pour réduire SLCP missions, l'influence des émissions de l'ALC sur le climat, la santé humaine et l'agriculture augmentera considérablement d'ici 2050.
4. Un certain nombre de SLCP des mesures ont été identifiées qui, d'ici 2050, ont le potentiel de réduire le réchauffement en ALC jusqu'à 0.9 degrés Celsius, la mortalité prématurée due aux PM2.5 d'au moins
   26 % par an et éviter la perte de 3 à 4 millions de tonnes de quatre cultures de base chaque année.
5. Les efforts et l'expérience sur la réduction de certains SLCPDes s sont déjà en place dans l'ensemble de la région ALC et pourraient être étendus si les obstacles identifiés étaient surmontés.