Peu de défis représentent une plus grande menace pour une planète et des personnes en bonne santé que la pollution de l'air et le changement climatique. Au cours des trois dernières décennies, la recherche a démontré que des solutions intégrées à la pollution de l'air et au changement climatique peuvent produire des co-avantages qui soutiennent des politiques cohérentes et rentables. Cependant, la recherche sur les co-bénéfices n'a pas encore généré de réponses politiques conformes à cette promesse. Cet article soutient que la réalisation de ce potentiel nécessite des recherches plus rigoureuses sur la manière dont la gouvernance affecte les opportunités et les incitations à aligner les intérêts des agences gouvernementales, des scientifiques et des autres parties prenantes à plusieurs niveaux. L'article propose une « approche One Atmosphere » composée de trois éléments de base pour renforcer cet alignement : (1) incorporer continuellement et planifier stratégiquement l'introduction de visions intégrées ; (2) réformer les dispositifs de gouvernance pour encourager la collaboration interinstitutions et la coopération multipartite ; et (3) soutenir les visions intégrées et la coopération institutionnelle avec des mesures et des méthodes d'évaluation normalisées. Cet article est également l'introduction du numéro spécial « One Atmosphere: Integrating Air Pollution and Climate Policy and Governance », visant à favoriser le dialogue multidisciplinaire nécessaire à des politiques plus intégrées en matière de pollution de l'air et de changement climatique.
